徐光启利玛窦有何交集因文化交流而相识

徐光启利玛窦有何交集因文化交流而相识

利玛窦来华

利玛窦是意大利天主教耶稣会的传教士，因为来华传教而被中国人熟知。

利玛窦铜像

利玛窦出生于1552年，从小在耶稣会开办的学校读书从而培养了他对神学的深刻喜爱。即使父亲把他送去学习法律，后来他也中断了学习加入了耶稣会。至此，他完全投入对神学的学习，此外还学习哲学、拉丁文等多国语言。

在来华前，利玛窦先被派往了印度传教，那是1578年。在印度的两年，他一方面实践传教，另一方面继续学习各种自然科学和语言，从而使他成为了一名真正的神父并被举荐到中国去传教。当时的中国还是明朝万历年间，因为朝廷长期实行闭关锁国的海禁政策，所以欧洲的传教士们居住并传教的中国也只是在澳门而已。

利玛窦于1580年出发，经过马六甲海峡来到澳门，因为途中患上重病，所以等他到达时已经是两年以后。利玛窦只在澳门居住了一年就进入了中国，首先在广东肇庆进行传教。此后，他又在韶州、南昌和南京等地先后居住并建立传教驻地，直到1601年他到了北京，至此他在北京长期居住直到病死。

利玛窦来华传教期间，除了介绍天主教教义，还向中国人宣传西方传统文化，而他传播的主要对象就是他所结识的士大夫。同时，利玛窦也被中国传统文化深深的折服，不断学习和研究，也把不少中国经典著作翻译传播到了国外。

徐光启利玛窦

利玛窦是意大利的传教士，徐光启是明朝的官员。两人原本毫无关系，却因为利玛窦来华传教而产生联系，更应该说是为了中西方文化的交流而结识。

利玛窦和徐光启

据说，徐光启第一次听说利玛窦是万历二十一年（1593年），当时他在韶州，从另外一位传教士那里第一次初步地了解到这个世界，见到了世界地图，也是从他那里知道了利玛窦精通西方自然科学。可惜，在他求知若渴地找人引见利玛窦时，他已经离开。之后，徐光启在南京追上了利玛窦并进行了第一次会面，不过这次见面时间很短，直到利玛窦被万历皇帝允许在北京长住，两人才得以真正结识，从此交往甚密。

在北京时，徐光启不断向利玛窦学习讨教，尤其利玛窦早先就凭借自己过人的中文水平翻译了一些西方书籍，书中的宗教、数学、天文等知识都值得他学习。天主教的教义让他觉得中国的儒家可以用它来弥补和完善，而自然科学更是让他认识到中国人在此方面的不足。于是，两人开始合作翻译，其中最著名的就是《几何原本》。另一方面，利玛窦也同样是被中国文化所折服，而这也是他在此传教必须的要求，因此他学习中国文化的途径除了看书就是结识知识分子，徐光启就是其中最主要的一个。

除了相互学习，徐光启也可以说是对利玛窦在中国传教帮助最大的人，他和李之藻和杨廷筠并称为“圣教三柱石”。徐光启不仅自己加入了天主教，圣名叫保禄，他还劝说自己的家人和认识到朋友入教，此外给传教士们提供经费，从政府层面保护他们。

利玛窦是哪国人

传教士利玛窦是意大利人，利玛窦是他的中文名字，原名叫玛提欧·利奇。